Does Google Docs work offline?

Yes, a Chrome browser has this feature available.
Give Chrome a try if you haven’t already—it’s free and simple to install.